Merkataritzan eta Ostalaritzan euskararen erabilpena bultzatzeko kanpaina jarri du martxan Gasteizko Udaleko Euskara Zerbitzuak. Bi katalogotan bildu dute Euskara Zerbitzuak eskaintzen dituen diru-laguntza, aholkularitza eta itzulpen zerbitzuen berri, besteak beste.
Bi katalogo horietako protagonista dira Bai Euskarari Ziurtagiria duten lau entitate: Humedal Informatik Zerbitzu Informatikoak, Jango taberna, 7 taberna eta Neuk denda.
Lau entitateen esanak jaso dituzte katalogoetan:
ALEA da Arabako euskarazko aldizkari bakarra, eta zu bezalako irakurleen babesa behar du aurrera egiteko. Zuk ere gurekin bat egin nahi al duzu? Aukera ezberdinak dituzu gure proiektuarekin bat egiteko.