Asteburu honetan, kalean eta festa giroan udari agur esateko aukera paregabea eskainiko digute Zaramagako eta Salburuko jaiek. Zaramagan musika izango da nagusi. Horrela, Zuberoa plazan Haserrian Zulo, Iheskide edo Sen bezalako taldeen kontzertuak izango dira, besteak beste. Larunbatean, esaterako, ‘Munduko arrozak’ kultur arteko jaialdia ospatuko dute Laudio plazan.
Salburuan, berriz, umeentzako ekintzak, su artifizialak, Arabako Softbol Txapelketa eta 3x3 Saskibaloi lehiaketa eta doako swing ikastaroak egongo dira beste ekintza askoren artean. Musika Joselu Anaiak, Dj SU, North Summer eta Kinvara taldeen esku egongo da.
ZARAMAGAKO JAIAK 2013
Irailak 20 ostirala
17:30-20:00 Umeentzako jokoak Zaramagako merkatuaren plazan.
18:00 Kriterium txikia Boulevardean (5-8 urtekoak eta 9-14 urtekoak). Izen emateak irailaren 1etik 18arte informazio gunean (10:00etatik 21:00ra). Bakoitzak bere bizikleta eta kaskoa eraman beharko du. Opariak parte hartzaile guztientzat.
19:30-21:30 Batukada auzoan zehar.
22:00 Kontzertuak Zuberoa Plazan:
TRIBUTO SEX PISTOLS, RUMBA GERRILLA eta HARRESIAN ZULO
Irailak 21 larunbata
Egun guztian zehar liburu trukea Laudio plazan.
11:30 eta egun guztian zehar artisau azoka Laudio plazan.
11:30-14:00 Umeentzako puzgarriak Laudio plazan.
12:00-19:00 Umeen eta Nagusien Margo lehiaketa Iparralde gizarte etxean (apuntatzeko Verin taberna abuztuaren 1etik irailaren 15ra).
12:00 Egun guztian zehar. Munduko arrozak kultur arteko Jaialdia Laudio plazan.
13:00 Euskal dantzen erakustaldia.
14:00 Arroz ezberdinen dastatzea.
18:00 Taekwondo erakustaldia.
19:00 ADAMADJEMBE KAN eskutik Afrikar perkusioa.
20:00 LA PULGA flamenko ikuskizuna.
12:30-14:30 Fanfarrea auzoko kaleetan zehar.
12:00-15:00 Gozatu 2 euroren truke kazolatxo goxo batekin auzoko tabernetatik.
17:00-19:00 Umeentzako puzgarriak Laudio plazan.
17:00 Euskal Pilota partiduak Zaramagako pilota elkartearen eskutik Zaramagako Iparraldeko parkeko frontoian: Benjaminak, Alebinak, Infantilak eta kadeteak. Nagusien partiduan BERTSO PILOTA. Umeentzako tailerrak: eskupilota eta tako tailerrak.
19:00-22:00 Gozatu 2 euroren truke kazolatxo goxo batekin auzoko tabernetatik.
22:00 Rock kontzertuak Zuberoa plazan.
IHESKIDE / SEN / WHISKY DIC
Irailak 22 igandea
11:30 eta egun guztian zehar artisau azoka Laudio plazan.
12:00 Emakume, gizon eta haurrentzako bolo txapelketa Martxoak 3 plazan, Arabar Boloaren Elkartearen eskutik.
12:00 VI Maskota lehiaketa eta animalien inguruko Marrazki lehiaketa Martxoak 3 plazan. Izen ematea: Irailaren 5etik 21era TXAKURZAIN-en, Fermin Lasuen kalea 3.zkia.
12:30-14:30 Danborrada auzoan zehar auzoko DANOK BAT eta AZKENEAN elkarte gastronomikoen eskutik.
12:00tik aurrera kale animazioa SIRIMIRI BAND taldearen eskutik Laudio plazan.
12:00 umeentzako ginkana Laudio plazan.
13:00 “Amigos de las canciones de Donnay” Abesbatzaren emanaldia Artzai Onaren elizan eta ondoren Nafarroako Erregeak kaletik.
17:00-19:00 Tortilla txapelketa Laudio plazan (izena emateko Verin tabernan irailaren 1etik 18ra).
18:00 Jaien amaiera kontzertua Laudio plazan.
ASTEARTE
SALBURUKO JAIAK 2013
Irailak 20, ostirala
19:00 Txupinazoa azoka-esparruan
19:15 Txokolatada azoka-esparruan
20:30-21:30 Batukada KUMBALAYE taldearekin, Averiado tabernak antolatuta
21:30 Siroko (REGGAE, SKA), Averiado tabernak antolatuta
22:30 Su artifizialak Arkaiaten
23:00 Reggae eta ska gaua, Txema Parnasorekin. Averiado tabernak antolatua
23:00-00:30 La Crisis, azoka-esparruan
00:45-01:30 North Summer, azoka-esparruan
1:45-2:35 Kinvara, azoka-esparruan
Irailak 21, larunbata
11:00-14:00 Puzgarriak Salburuko parkeko zelaietan
12:30 Xaboi-punpuilak egiteko tailerra. Averiado tabernak antolatua
11:30-18:30 Arabako Softbol Txapelketa. Salburuko parkeko zelaietan
16:00-19:30 Puzgarriak Salburuko parkeko zelaietan
16:30-19:30 Doako Swing ikastaroa aire zabalean, Viena kalean.
17:00 Aurpegia margotzeko eta globoflexia egiteko tailerra. Averiado tabernak antolatua
17:00-20:00 3x3 Saski baloiko lehiaketa Gabriela Mistral kalean
18:30 Baso jangarriaren tailerra, Salburuko parkeko zelaietan
19:30-21:30 Swing dantza klandestinoa auzoan barrena. Swing Up dantza taldearen eskutik
20:00-21:00 Joselu Anaiak azoka-esparruan
21:30 Rock-a, Niet Roken-ekin. Averiado tabernak antolatua
23:00 Dj SU (funky-a, rap-a). Averiado tabernak antolatua
23:00 Su artifizialak Arkaiaten
23:30-03:00 Joselu Anaiak azoka-esparruan
Irailak 22, igandea
11:00-14:00 Softbol parte-hartzailea auzo osoarentzat
11:30-14:00 Auto berezien erakusketa eta lehiaketa. Iceberg garagardotegiak antolatua
12:00-14:00 Herri kirolak Joan Karlos I.a kalean
16:30-18:30 Softbol parte-hartzailea auzo osoarentzat
17:00 1. Poker txapelketa, elkartearen lokalean
17:30 Apar festa Estrasburgo ibilbidean
19:00-20:00 3x3 Saski baloiko lehiaketako Finala
19:30 Sun Magoa azoka-esparruan
20:30 Jaien amaierako petardo-soka, azoka-esparruan